la nave en conce!

esta noche de viernes 7 de marzo

la nave golondrina se presenta

en Concepción de Chile;

en el búnker de Agüita de la Perdíz...

en el BAR de la señora TITA

en plena ciudad universitaria

a pasitos de la Universidad de Concepción,

la U de Conce

con el circo de la imaginación y algún que otro invitado también

invita la revista mocha

y nuestro amigazo

negro iván

*** hoy de mañana hubo taller literario y de periodismo

en Liceo Industrial Metodista de la población de Lagunillas en Coronel

y presentación especial del Circo de la Imaginación

esta nave sigue volando, che, ay caray!

DICCIONARIO HUEÓN BOLUDO / BOLUDO HUEÓN (CUARTA ENTREGA) ... para vos leo ramone, que lo pedías!!!

A LA CHUCHA: bien lejos. Mandar a alguien a la chucha, es mandarlo bien lejos. Equivalente aproximado en argentino: mandarlo a la mierda.

CABEZA DE POLLO: persona tonta, sin conocimientos.

ESCOPETA: sin poto (culo), sin teta. Equivalente aproximado argentino: nadadora profesional, nada por delante, nada por detrás.

FANSCHOP: mezcla de Fanta y cerveza.

GÜITRE: tipo que mira a las minas descaradamente.

HECHIZO: falso, chanta.

HERMOSURA: mujer que se cree bella, pero de verdad es un monstruo.

IÑIPIÑI: insignificante.

¡LA CAGÓ!: expresión de asombro que remite a alguien que hace algo buenísimo o muy difícil. Ej.: "Ese hueón la cagó".

MACABEO: hombre que se deja mandar por su mujer. Equivalente argentino aproximado: pollerudo.

PICHANGA: equivalente aproximado argentino: picado/a. picada de fiambre y queso y pan; picado, partidito de futbol, picadito.

camina la golondrina, valga la paradoja, aquí van nuevos pasos...

CUADRAGÉSIMO TERCER PASO
A Chillán llegamos a las 21. Entre dormidos y cansados, caminamos para la Plaza de Armas. El bus nos ha dejado medianamente cerca. Aquí viene bien para hacer un alto y comentar un dato, no de máxima relevancia pero que tampoco viene mal conocer: todas las plazas principales de las ciudades chilenas, se llaman Plaza de Armas y es desde allí desde donde se miden las distancias entre una ciudad y otra. Volviendo a Chillán, jueves aún, febrero aún, decidimos grupalmente no hacer función hoy. Hemos conseguido que nos dejen montar carpa en una pérgola de la plaza. Michel, Pablo y Pampa traen la propuesta de ir a tocar unos temas con tambores a una zona de pubs, para juntar unas monedas para tomar unas chelas (el pasaje a Chillán nos ha consumido la economía). Y entonces, con todos los bártulos a cuestas, arrancamos casi sin suerte. Recorremos bares y nada, tenemos una luca y nadie tiene a ese precio la cerveza. Después de mucho preguntar, nos hablan del Toro Vallo, bar que, ay dios!, resulta que está a media cuadra de la plaza donde vamos a dormir. El cansancio nos está matando, las mochilas pesan cada vez más. Llegamos al bar, nos disponen una mesa, amontonamos los bultos. Dos chabones, guitarra y voz amplificadas, cantan canciones populares de rock y folklore. Brindamos y nos acercamos a los músicos. Y entonces Julio saca la zamponia (¿sikus?) y acompaña canción. Michel se suma con djembé. Los músicos del bar se toman descanso. "¿Puedo?", pregunta Julio, señalando la guitarra. Y entonces arranca set que incluye guitarra y tambor, y que continúa con enganchadito raggamuffin' y MalaReputación. Pampa, mesa por mesa, ofrece publicaciones. Un argentino copeteado deja una luca. Nos regalan tragos. Con el bar cerrando, finalmente nos vamos a dormir. Una pérgola, tres carpas y una buena noche.

CUADRAGÉSIMO CUARTO PASO
Temprano temprano, nos despierta cuidador de la plaza. Ya es de mañana y el movimiento de gente en la Plaza de Armas de Chillán, nos obliga a levantar campamento. Julio se instala con guitarra en el centro de la plaza, a cantar jaivas, solilluvias, victorjaras y violetas. Pampa y Pelado arrancan para Avenida Ecuador para hacer semáforo. Michel y Pablo también. Pelado abandona pronto y decide instalarse con feria de publicaciones en la plaza. Al rato vuelven losotros tres, Avenida Ecuador no ha ofrecido mucho. Intercambios, conversaciones, malabares, músicas y lecturas. Hoy viernes 29 de febrero termina feria por aquí. Harta cantidad de puestos, artesanías, regionales y libros usados. A las seis de la tarde, nos han dicho, es conveniente montar el circo. La idea es terminada la función, partir enseguida para Bulnes e instalarnos en el río. Los cinco viajeros quieren un lugar tranquilo donde parar un poco, pensar, ensayar. Conversaciones en la FeriaGolondrina y un sol que castiga con vehemencia de siesta estival. Julio hace sus últimas canciones, se suman los otros cuatro. Michel y Pablo traen una propuesta para la noche: mientras tocaban raggamuffin' en plena peatonal, unos cabrochicos los han invitado a un carrete "con alcohol gratis y lugar para pasar la noche". Es en Chillán Viejo, el bus hasta allí cuesta unos $250. Aprobamos la idea, pero comprometiéndonos a salir para Bulnes sábado temprano en la mañana; una tía de Pablo nos esperará allí con un almuerzo. Ya son casi las seis de la tarde, nos empezamos a alistar, maquillaje, vestuario. Elegimos un sector de la plaza y levantamos telón, salimos con murgón para hacer convocatoria. Y empezamos por fin. La función sale bien, el público está algo disperso, la recaudación es suficiente, el balance nos pide ensayos y organización. Michel y Pablo van a comprar para cenar al supermercado. Una marcha por la libertad de los presos políticos mapuche, pasa delante nuestro, unos radiobembos acompañarán. "Para Chillán Viejo, los buses pasan por la esquina del BlockBuster hasta las 21.30". Vuelven los cabros del súper con pan, jamón y queso. Caminamos dos cuadras y ya en el paradero y temiendo que no haya ya buses para nuestro destino, abordamos dos taxis colectivos. "A la plaza de Chillán Viejo, por favor".

CUADRAGÉSIMO QUINTO PASO
Allí entonces, en plena plaza, cenamos hasta que caen los cabrochicos del carrete. Es en casa del Cote. Caminamos en caravana, otros cabrochicos se van sumando durante el camino. Ya en el lugar, dejamos bolsos en pieza de anfitrión y nos incorporamos. Casa adentro, reggaeton y luces bajas; en el patio, un tablón con bebidas. Guitarra en mano, Julio arranca con canciones. Tambores, radiobembos; Che Carlitos, crédito local en bongó. Vino, cerveza, Cooler (vino con jugo preparado, que se compra en tetra). Llega más gente. Más canciones, juegos, mágia, malabares, dreadlocks en vivo. Los cabrochicos se prenden en la wueáa (hueváa... osea, se prenden en toda esta movida). Afuera de la casa, Michel con diábolo de luz. Los carabineros vienen unas tres o cuatro veces, alertados por el bullicio y algún que otro vecino. Seis y media de la mañana, padre de Cote decreta final del carrete. En la casa, sólo quedamos el anfitrión y estos cinco viajeros.

golondrinar golondrinar, ¿dónde iremos a parar?...

CUADRAGÉSIMO PASO
El Nete, madrugador amigo de Molina, cumple y a las once cae por la cancha de los Torres, donde estamos acampando. Habíamos acordado llegarnos temprano al semáforo para trabajar, pero nos dormimos. Comemos manzanas, los cabros nos han regalado frutas y tomates gigantes. Almorzamos "completos sin vienesas" en un puestito ambulante, de un don muy buena onda. Pan, palta, tomate, Los Pericos suenan de fondo, obsequiamos reggae y raggamuffin. Nos despedimos, vamos a la plaza, una comidita, nos despedimos del Nete con un abrazo en la terminal y montamos bus de a luca. Rumbo destino Talca. Cantamos, en la ruta del sur nuevamente.

CUADRAGÉSIMO PRIMER PASO
Talca es un paso. Llegamos cuatro de la tarde, exploramos mapa, averiguamos precios y caminamos, guiados por indicaciones que nos van dando. Llegamos a la Panamericana; ruta 5 Sur, nuestra ruta. Algunos radiobembos descansan, otros trabajan semáforo. Seis y media de la tarde abordamos bus, destino Linares. Allí la idea es trabajar para alcanzar solventar el monto del pasaje a Chillán.

CUADRAGÉSIMO SEGUNDO PASO
Miércoles 27 de febrero. Llegamos de tardecita a Linares, caminamos para la plaza. Allí, una pantalla gigante y una película que acaba de empezar. Un poco de semáforo, maquillaje y vestuario para la función del circo viajero de la imaginación, en Linares. John Zonzon da vueltas por la plaza, convocando a la gente. Un telón pende de un cable. La película sigue su curso y la función se demora. Los radiobembos+navegolondrinos se miran entre sí, 23 horas arranca todo. Público disperso, la función sale linda sin embargo, una luca para cada uno y un poquito más para la cena. Pasan un par de cabrochicos malabaristas, "de aquí cerca, de Constitución". Ellos pasan la noche tras la Catedral; en una plazoleta tiran bolsa de dormir. Lo consideramos como una posibilidad. Más allá, en otro sector de la plaza suenan tambores. Chiche (Francisco), Boris y amigos; sendos djembés, charango, quena. Unas comidas en ronda, unas canciones, Boris nos acompaña hasta un campito a media cuadra de su casa, donde podemos tirar carpa. Calle Otoño, entre Primavera e Invierno. Nos acostamos temprano. Antes nos transmitimos fuerzas, abrazo de estrella. El jueves madrugamos, queremos trabajar fuerte para llegar a Chillán en la tarde. Michel y Pablo hacen semáforo, Julio se planta en una esquina a cantar, Pampa y Pelado se quedan en la plaza con feria golondrina de publicaciones. Entre batalla y ventas de feria, unas cinco lucas. Entrando el mediodía aparece Bayron, santiaguino adolescente, con su monociclo. este cabro estudia música en su escuela media y trabaja en semáforos con malabares y en las plazas haciendo globoflexia. Aparecen nuevamente Chicho y Boris, con sendos tambores. Y la plaza de Armas vuelve a ser un sitio de encuentro: vuelven Michel, Pablo y Julio. Roda de capoeira, otra ronda de batalla golondrina. Después de mucho preguntar, una piba nos confirma que Linares tiene "casi ochenta mil habitantes". Es una preciosa ciudad, coincidimos. Y nos encariñamos. Nos ha ido bien trabajando. Un conserje de la (Ilustre) Municipalidad nos hace una gamba para bañarnos allí. Renovados, almorzamos a las cuatro de la tarde y hacemos hermosa tocata de tambor de despedida. Chicho, Boris, Michel, Pelado y Julio. Pablo y Pampa preparan juego con malabares. Nos saludamos y salimos para la terminal. Larga caminata con interrupciones, duelen los hombros ya. El último bus a Chillán, parte en quince minutos, 18.50 y cuesta $2.500. "Un tanto caro", pero no conviene hacer escala en Parral. Subimos los bolsos, subimos nosotros, el bus arranca y un atento pasajero contiguo, nos alerta de algo inesperado: "el pasaje que tienen ustedes es de empresa Linetal y este es un Línea Azul; el de ustedes es el de al lado que ya está saliendo". Alboroto. A los gritos bajamos, abrimos maletero de uno, sacamos bolsos, abrimos maleteros del otro, metemos bolsos. Subimos, nos sonreímos aliviados. Y arrancamos por fin viaje a uno de los puntos más esperados: Chillán.

radiobembos+navegolondrinos=circoimaginarios en el camino hacia el sur chileno...

TRIGÉSIMO NOVENO PASO
Las voces conocedoras del lugar, nos recomiendan no volvernos a Molina esta nochecita. "Van a llegar cansados y a la vuelta, probablemente, deban venirse a dedo, porque las buses no andan toda la noche". "Entonces hoy cenamos y nos acostamos temprano y por la mañana, bajamos a Molina y de allí a Talca, donde poder trabaar para irnos lo más pronto posible a Chillán". Pero antes una función para la mamita, que tanto nos viene cuidando. "Y recorremos Pichingal con el espectáculo del Circo de la Imaginación". Los hijos sacan la mamita a la puerta, con un sillón. Los radiobembos se preparan, vestuario, maquillaje, juguetes. Uno que otro auto se cruza y de tierra bañan todo. Pero el show es luminoso. Mucho aplauso, mucho niño, cámaras de fotos y la sonrisa de la mamita. Terminamos, la abrazamos los cinco y arrancamos por la calle principal, con batucada. Tambor, palmas, bidón, voces inmensas a los gritos anunciando "esta noche gran función de circo en Pichingal, delante de los juegos". Poca gente, juegos de malabares y la propuesta de montar el circo unos metros más atrás, donde un paradero de bus. Allí vamos, se junta la gente se junta, nos ubicamos a la vera de la calle principal y arrancamos malabares con pelotas y clavas, Pampa, Pablo y Julio; Michel y su diábolo de luces; cornetita de Pampa; Pelado con Mondo Difficile y Mala Reputación. Un juego con la gente, coordina Julio, Pampa escupe el fuego y un final a puro tambor. Esta función es sin gorra, es un obsequio para el acogedor pueblo de Pichingal que tan bien nos trata. A la vuelta, una cena, un carrete abortado por culpa de un curado y unas canciones de despedida. El martes amanecerá cerca del mediodía. Aprontes, nos regalan frutas para el viaje y más frutas y más frutas. Germain nos lleva al bosquecito a disfrutar de los eucaliptus. Unos radiobembos se van en micro hasta la terminal de Molina con todos los bolsos. Los otros, hacen dedo. En plena plaza de Armas se encuentran todos. "En media hora salimos". Pasa la media hora. Unos cabrochicos se acercan con buena onda. Ronda de raggamuffin, comida, galletitas dulces, feria golondrina y el Nete, cabro macanudo de Molina nos recomienda que "Talca es brígido, mejor pasen la noche aquí y vayanse por la mañana". Discutimos la propuesta y decidimos quedarnos y hacer una nueva función en Molina. Una buena nueva función. Para pasadas las 22, lo prolongamos. Nuestros nuevos amigos cabrochicos nos hablan de un lugar para acampar, la cancha de los Torres, "aquí a cinco minutos caminando". John Zonzon, alter ego de Pampero, convoca a la gente. Una frazada oficia de telón. Mucho público y la mejor función de este circo viajero. Siete lucas, nos saludamos, nos felicitamos. Un completo gigante para cada uno y empezamos a trashumar las cuadras que nos separan de la cancha de los Torres. Con nuestros cabros amigos, ayudándonos. Unos jugos de fruta, tabaco armado, algún vino. Un fogón, unas canciones, el cuento de la mosquita (gran versión) y a dormir. Un manto estrellado reposa sobre nuestras carpas.